НАЗВА «РЕСПУБЛІКА ПІВНІЧНА МАКЕДОНІЯ» ЯК РЕЗУЛЬТАТ ЕТНОПОЛІТИЧНОГО КОМПРОМІСУ З ГРЕЦІЄЮ
Ключові слова:
Північна Македонія, Греція, Балканський півострів, Європейський Союз, НАТО, інститут офіційної назви держави
Анотація
Досліджено суть, історичні передумови, етнополітичні наслідки та геополітичний контекст 27-річного конфлікту між Грецією та Македонією
з приводу назви останньої. Аналізуючи політико-правову природу інституту офіційної назви держави, автор підкреслює роль, яку відіграла назва
країни «Македонія» як атрибут державності, суверенітету, незалежності
та конституювання македонської нації. Лише євроатлантична інтеграція
як змусила Македонію піти на етнополітичний компроміс і додати географічне уточнення до офіційної назви, щоб вирішити конфлікт з Грецією,
яка блокувала приєднання Македонії до НАТО і ЄС
Посилання
Announcement of the Government of the Republic of North Macedonia
for entry into force of the Final Agreement, Constitutional Amendments
and Constitutional Law for Implementation of Amendments.
.
Bushakov V. A. (2010). Etnonimy`, poxidni vid nazv derzhav (do
semanty`chnoyi ty`pologiyi etnonimiv) [Ethnonyms derived from state
names (to the semantic typology of ethnonyms)]. Sxodoznavstvo [Oriental
Studies], 49-50, 11-24. [in Ukrainian].
Celosen transkript od dogovorot meѓu Makedoniјa i Grciјa. Makedoniјa. [Full
transcript of the agreement between Macedonia and Greece. Macedonia].
. [in Macedonian].
Constitution of the Republic of Macedonia (as amended up to 2011).
.
DovgjalloM. (2015). Byvshaja Jugoslavskaja Respublika Makedonija (BJuRM)-
stanovlenie, razvitie i «makedonskij vopros» vo vzaimootnoshenijah
s Greciej [The Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) –
establishment, development and the “Macedonian question” in relations
with Greece]. Aktual’nye problemy mezhdunarodnyh otnoshenij i diplomatii
(1918 g. – nachalo XXI v.): mater. II Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. [Actual
problems of international relations and diplomacy (1918 – the beginning of
the XXI century): Mater. II International scientific-practical conf]. Vitebsk:
VGU imeni P. M. Masherova, 202-208. [in Russian].
Frčkoski L. (2009). The Character of the Name Dispute between Macedonia and
Greece. Skopje: Progress Institute for Social Democracy.
Klimenko Z. V. (2015). Albanskij vopros v Makedonii [The Albanian
Question in Macedonia]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta
im. N.I. Lobachevskogo [Bulletin of Nizhny Novgorod University.
N.I. Lobachevsky], 4, 38-47. [in Russian].
Kresina I. O., Vitman K. M. (2006). Albano-makedons`ky`j mizhetnichny`j
konflikt u Makedoniyi: peredumovy`, sut` ta geopolity`chny`j kontekst
[The Albanian-Macedonian Interethnic Conflict in Macedonia: Background,
Essence and Geopolitical Context]. Ukrayins`ko-makedons`ky`j naukovy`j
zbirny`k [Ukrainian-Macedonian Scientific Collection], Vy`p. 2, 172-180.
[in Ukrainian].
Ljashuk Ju. (2008). Buharestskij sammit NATO i transformacija Al’jansa
[Bucharest NATO Summit and Alliance Transformation]. Zhurnal
mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnyh otnoshenij [Journal of International
Law and International Relations], 2, 49-54. [in Russian].
Macedonian President Refuses to Sign “Criminal” Law to Change Country’s
Name. Reuters.
MagdaYe. (2009). Konceptual`ni zasady` rozshy`rennya NATO: suchasny`j
vy`mir [Conceptual foundations for NATO enlargement: a modern
dimension]. Mizhnarodni zv’yazky` Ukrayiny`: naukovi poshuky` ta znaxidky`
[International Relations of Ukraine: Scientific Research and Findings],
Vy`p. 18, 123-138. [in Ukrainian].
Panchenko Yu. Makedoniya oby`raye NATO ta YeS: chomu zirvany`j
referendum ne zupy`ny`v perejmenuvannya derzhavy` [Macedonia
elects NATO and the EU: why a thwarted referendum has not
stopped renaming the country]. Yevropejs`ka Pravda [European truth].
[in Ukrainian].
Public Opinion in Macedonia (2017). Center for Insights in Survey Research.
Stecyuk P. B. (2004). Oficijna nazva derzhavy`: konsty`tucijno-pravova
xaraktery`sty`ka [Official name of the state: constitutional characteristic].
Pravova derzhava [Rule of Law], Vy`p. 24, 147-154. [in Ukrainian].
StecyukX. P. (2015). Ponyattya oficijnoyi nazvy` derzhavy` (do postanovky`
py`tannya) [The concept of the official name of the state (before the
question)]. Administraty`vne pravo i proces [Administrative Law & Process],
4, 157-164. [in Ukrainian].
UsatenkoO. (2008). Vy`ny`knennya nezalezhnoyi Respubliky` Makedoniya
ta konsty`tucijno-pravove stanovlennya derzhavy` [The emergence
of an independent Republic of Macedonia and the constitutional and legal
formation of the state]. Naukovi zapy`sky` Nacional`nogo pedagogichnogo
universy`tetu imeni M. P. Dragomanova. Pedagogichni ta istory`chni nauky`
[Scientific notes of MP Dragomanov National Pedagogical University.
Pedagogical and Historical Sciences], Vy`p. LXXVII (77), 257-273.
[in Ukrainian].
Usatenko O. (2009). Istory`chni vy`toky`, suchasny`j stan ta perspekty`vy`
vy`rishennya proty`richchya mizh Greciyeyu ta Respublikoyu Makedoniya
vidnosno nazvy` derzhavy` [Historical origins, current state and
prospects of resolving the contradiction between Greece and the Republic
of Macedonia regarding the name of the state]. Chasopy`s ukrayins`koyi
istoriyi [Journal of Ukrainian History], Vy`p. 11, 73-84. [in Ukrainian].
for entry into force of the Final Agreement, Constitutional Amendments
and Constitutional Law for Implementation of Amendments.
Bushakov V. A. (2010). Etnonimy`, poxidni vid nazv derzhav (do
semanty`chnoyi ty`pologiyi etnonimiv) [Ethnonyms derived from state
names (to the semantic typology of ethnonyms)]. Sxodoznavstvo [Oriental
Studies], 49-50, 11-24. [in Ukrainian].
Celosen transkript od dogovorot meѓu Makedoniјa i Grciјa. Makedoniјa. [Full
transcript of the agreement between Macedonia and Greece. Macedonia].
Constitution of the Republic of Macedonia (as amended up to 2011).
DovgjalloM. (2015). Byvshaja Jugoslavskaja Respublika Makedonija (BJuRM)-
stanovlenie, razvitie i «makedonskij vopros» vo vzaimootnoshenijah
s Greciej [The Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) –
establishment, development and the “Macedonian question” in relations
with Greece]. Aktual’nye problemy mezhdunarodnyh otnoshenij i diplomatii
(1918 g. – nachalo XXI v.): mater. II Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. [Actual
problems of international relations and diplomacy (1918 – the beginning of
the XXI century): Mater. II International scientific-practical conf]. Vitebsk:
VGU imeni P. M. Masherova, 202-208. [in Russian].
Frčkoski L. (2009). The Character of the Name Dispute between Macedonia and
Greece. Skopje: Progress Institute for Social Democracy.
Klimenko Z. V. (2015). Albanskij vopros v Makedonii [The Albanian
Question in Macedonia]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta
im. N.I. Lobachevskogo [Bulletin of Nizhny Novgorod University.
N.I. Lobachevsky], 4, 38-47. [in Russian].
Kresina I. O., Vitman K. M. (2006). Albano-makedons`ky`j mizhetnichny`j
konflikt u Makedoniyi: peredumovy`, sut` ta geopolity`chny`j kontekst
[The Albanian-Macedonian Interethnic Conflict in Macedonia: Background,
Essence and Geopolitical Context]. Ukrayins`ko-makedons`ky`j naukovy`j
zbirny`k [Ukrainian-Macedonian Scientific Collection], Vy`p. 2, 172-180.
[in Ukrainian].
Ljashuk Ju. (2008). Buharestskij sammit NATO i transformacija Al’jansa
[Bucharest NATO Summit and Alliance Transformation]. Zhurnal
mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnyh otnoshenij [Journal of International
Law and International Relations], 2, 49-54. [in Russian].
Macedonian President Refuses to Sign “Criminal” Law to Change Country’s
Name. Reuters.
MagdaYe. (2009). Konceptual`ni zasady` rozshy`rennya NATO: suchasny`j
vy`mir [Conceptual foundations for NATO enlargement: a modern
dimension]. Mizhnarodni zv’yazky` Ukrayiny`: naukovi poshuky` ta znaxidky`
[International Relations of Ukraine: Scientific Research and Findings],
Vy`p. 18, 123-138. [in Ukrainian].
Panchenko Yu. Makedoniya oby`raye NATO ta YeS: chomu zirvany`j
referendum ne zupy`ny`v perejmenuvannya derzhavy` [Macedonia
elects NATO and the EU: why a thwarted referendum has not
stopped renaming the country]. Yevropejs`ka Pravda [European truth].
[in Ukrainian].
Public Opinion in Macedonia (2017). Center for Insights in Survey Research.
Stecyuk P. B. (2004). Oficijna nazva derzhavy`: konsty`tucijno-pravova
xaraktery`sty`ka [Official name of the state: constitutional characteristic].
Pravova derzhava [Rule of Law], Vy`p. 24, 147-154. [in Ukrainian].
StecyukX. P. (2015). Ponyattya oficijnoyi nazvy` derzhavy` (do postanovky`
py`tannya) [The concept of the official name of the state (before the
question)]. Administraty`vne pravo i proces [Administrative Law & Process],
4, 157-164. [in Ukrainian].
UsatenkoO. (2008). Vy`ny`knennya nezalezhnoyi Respubliky` Makedoniya
ta konsty`tucijno-pravove stanovlennya derzhavy` [The emergence
of an independent Republic of Macedonia and the constitutional and legal
formation of the state]. Naukovi zapy`sky` Nacional`nogo pedagogichnogo
universy`tetu imeni M. P. Dragomanova. Pedagogichni ta istory`chni nauky`
[Scientific notes of MP Dragomanov National Pedagogical University.
Pedagogical and Historical Sciences], Vy`p. LXXVII (77), 257-273.
[in Ukrainian].
Usatenko O. (2009). Istory`chni vy`toky`, suchasny`j stan ta perspekty`vy`
vy`rishennya proty`richchya mizh Greciyeyu ta Respublikoyu Makedoniya
vidnosno nazvy` derzhavy` [Historical origins, current state and
prospects of resolving the contradiction between Greece and the Republic
of Macedonia regarding the name of the state]. Chasopy`s ukrayins`koyi
istoriyi [Journal of Ukrainian History], Vy`p. 11, 73-84. [in Ukrainian].
