МІСЦЕ ТА РОЛЬ МОВНОГО ПИТАННЯ У ВИБОРЧІЙ КАМПАНІЇ 2019 Р. В УКРАЇНІ
Ключові слова:
мовна політика, мовне питання, виборчі технології, виборча кампанія, передвиборча програма кандидата
Анотація
Висвітлюється проблематика мовного питання в політичному дискурсі, його актуальність та місце в передвиборчих програмах кандидатів
на виборах 2019 року. Проаналізована ситуація, яка склалася навколо мовної
політики в попередні роки та її місце в передвиборчих програмах 2019 року.
Розглянуті такі категорії як «виборчі технології», «мовна політика», «передвиборча програма». З’ясовано, що мовне питання й досі є актуальним
та не зникає з порядку денного української політики, хоча його роль і дещо
змінилася
Посилання
Babytskyi K. E. (2007). Pykholohycheskye osobennosty yzbyratelnыkh
kampanyi [Psychological features of election campaigns]. MOS [MOS],
4. [in Russian].
Borukhovych A. S. (2008). Suchasna movna polityka: sytuatsiia v Ukraini
[Modern linguistic politics: the situation in Ukraine]. Derzhavne budivnytstvo
[State building], 2, 9. [in Ukrainian].
Khalypov V. F., Shyshkyn A. N. (1993). Vibori y vlast: Slovar-spravochnyk
izbyratelia [Elections and Power: Vocabulary Dictionary] M.: Sovershenstvo.
[in Russian].
Konstytutsiia Ukrainy vid 28 chervnia 1996 r. (Verkhovna Rada Ukrainy)
[The Constitution of Ukraine (Verkhovna Rada of Ukraine)]. Vidomosti
Verkhovnoi Rady Ukrainy [Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine], 30,
141. [in Ukrainian].
Kyryliuk F. M. (2004). Politolohiia. Navch. posibnyk [Political science. Study
manual]. K.: Zdorovia. [in Ukrainian].
Ne treba ty`snuty` rosijs`ku movu: Zelens`ky`j rozpoviv svoye bachennya
movnogo py`tannya v Ukrayini [There is no need to press Russian: Zelensky
told his vision of the language issue in Ukraine] (2019). Ukrayins`ki novy`ny`
[Ukrainian News], 21 bereznya, chetver.
news/621259-ne-treba-tysnuty-rosijsku-movu-zelenskyj-rozpoviv-svoyebachennya-movnogo-pytannya-v-ukrayini>.
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy A. Hrytsenka [Preelection program of the candidate for President of Ukraine A. Hrytsenka].
Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central Election
Commission: official web server].
wp005pt021f01=208pt001f01=720.html>. [in Ukrainian].
178
Актуальні проблеми політики. 2018. Вип. 62
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy O. Vilkula
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine O. Vilkula].
Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central Election
Commission: official web server.
wp005pt021f01=224pt001f01=720.html>. [in Ukrainian].
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy R. Nasirova
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
R.Nasirova]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
pls/vp2019/wp005pt021f01=213pt001f01=720.html>. [in Ukrainian].
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy V. Kryvenka
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
V. Kryvenka]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
pls/vp2019/wp005pt021f01=264pt001f01=720.html>. [in Ukrainian].
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy Yu. Boiko.
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine Y. Boyko].
Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central Election
Commission: official web server].
wp005pt021f01=216pt001f01=720.html>. [in Ukrainian].
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy Yu.Tymosheko
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
J.Tymosheko]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
pls/vp2019/wp005pt021f01=225pt001f01=720.html>. [in Ukrainian].
Predyborcha prohrama kandydata u Prezydenty Ukrainy P.Poroshenka
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
P.Poroshenka]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
pls/vp2019/wp005pt021f01=295pt001f01=720.html>. [in Ukrainian].
Predyborcha prohrama kandydata u Prezydenty Ukrainy R. Koshulynskoho
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
R. Koshulynskoho]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server
[Central Election Commission: official web server].
ua/pls/vp2019/wp005pt021f01=228pt001f01=719.html>. [in Ukrainian].
Predyborcha prohrama kandydata u Prezydenty Ukrainy V. Kupriia
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
V. Kupriia]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
pls/vp2019/wp005pt021f01=206pt001f01=719.html> (2019, March,18)
[in Ukrainian].
Pro derzhavnu movnu kontseptsiiu: Ukaz Prezydenta Ukrainy № 161 (Prezydent
of Ukraine) [On the State Language Concept: Decree of the President
of Ukraine (President of Ukraine)].
show/161/2010>. [in Ukrainian].
Pro Polozhennia pro Radu z pytan etnonatsionalnoi polityky: Ukaz
Prezydenta Ukrainy № 625 (Prezydent Ukrainy) [On the Regulations on the
Council on the Issues of Ethnonational Policy: Decree of the President
of Ukraine № 625 (President of Ukraine)].
ua/documents/6252006-4593>. [in Ukrainian].
Pro zabezpechennia funktsionuvannia ukrainskoi movy yak derzhavnoi:
Proekt Zakonu №2679-VIII (Verkhovna Rada Ukrainy) [On ensuring
the functioning of the Ukrainian language as a state:DraftLaw
(Verkhovna Rada of Ukraine)].
webproc4_1?pf3511=61994>. [in Ukrainian].
Pro zasady derzhavnoi movnoi polityky: Zakon Ukrainy №23 (Verkhovna
Rada Ukrainy) [On the principles of state language policy: Law of Ukraine
№23 (Verkhovna Rada of Ukraine)].
show/5029-17>. [in Ukrainian].
Pro zatverdzhennia Kompleksnykh zakhodiv shchodo vsebichnoho rozvytku i
funktsionuvannia ukrainskoi movy: Postanova Kabinetu ministriv Ukrainy
№ 998 (Kabinet ministriv Ukrainy) [On Approval of Comprehensive
Measures for the Comprehensive Development and Functioning of the
Ukrainian Language: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine
№ 998 (Cabinet of Ministers of Ukraine)].
laws/show/998-97>. [in Ukrainian].
Semenov V. M. (2010). Istorychni vytoky movnoi rehionalizatsii
[Historical origins of language regionalization]. Actual problems of public
administration [Actual problems of public administration: Coll. Sciences].
X.: Vy`d-vo Xar.RI NADU “Magistr”, 2 (38), 204–209. [in Ukrainian].
Vlasenko D. (2018). Konsty`tucijno-pravove regulyuvannya movny`x
vidnosy`n v Ukrayini [The constitutional and legal regulation of language
relations in Ukraine]. Prava Lyudy`ny` v Ukrayini [Human Rights
in Ukraine]..
Yevsyeyeva G. P. (2009). Mova yak chy`nny`k nacional`noyi
samoidenty`fikaciyi ta derzhavotvorennya v Ukrayini [Language
as a factor of national self-identification and state formation in Ukraine].
Derzhavne upravlinnya ta misceve samovryaduvannya: Zb. nauk. pracz`
[Public administration and local self-government: Coll. Sciences. works],
Vy`p. 1, 3–13
kampanyi [Psychological features of election campaigns]. MOS [MOS],
4. [in Russian].
Borukhovych A. S. (2008). Suchasna movna polityka: sytuatsiia v Ukraini
[Modern linguistic politics: the situation in Ukraine]. Derzhavne budivnytstvo
[State building], 2, 9. [in Ukrainian].
Khalypov V. F., Shyshkyn A. N. (1993). Vibori y vlast: Slovar-spravochnyk
izbyratelia [Elections and Power: Vocabulary Dictionary] M.: Sovershenstvo.
[in Russian].
Konstytutsiia Ukrainy vid 28 chervnia 1996 r. (Verkhovna Rada Ukrainy)
[The Constitution of Ukraine (Verkhovna Rada of Ukraine)]. Vidomosti
Verkhovnoi Rady Ukrainy [Bulletin of the Verkhovna Rada of Ukraine], 30,
141. [in Ukrainian].
Kyryliuk F. M. (2004). Politolohiia. Navch. posibnyk [Political science. Study
manual]. K.: Zdorovia. [in Ukrainian].
Ne treba ty`snuty` rosijs`ku movu: Zelens`ky`j rozpoviv svoye bachennya
movnogo py`tannya v Ukrayini [There is no need to press Russian: Zelensky
told his vision of the language issue in Ukraine] (2019). Ukrayins`ki novy`ny`
[Ukrainian News], 21 bereznya, chetver.
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy A. Hrytsenka [Preelection program of the candidate for President of Ukraine A. Hrytsenka].
Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central Election
Commission: official web server].
178
Актуальні проблеми політики. 2018. Вип. 62
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy O. Vilkula
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine O. Vilkula].
Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central Election
Commission: official web server.
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy R. Nasirova
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
R.Nasirova]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy V. Kryvenka
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
V. Kryvenka]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy Yu. Boiko.
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine Y. Boyko].
Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central Election
Commission: official web server].
Predyborcha prohrama kandydata na post Prezydenta Ukrainy Yu.Tymosheko
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
J.Tymosheko]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
Predyborcha prohrama kandydata u Prezydenty Ukrainy P.Poroshenka
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
P.Poroshenka]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
Predyborcha prohrama kandydata u Prezydenty Ukrainy R. Koshulynskoho
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
R. Koshulynskoho]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server
[Central Election Commission: official web server].
Predyborcha prohrama kandydata u Prezydenty Ukrainy V. Kupriia
[Pre-election program of the candidate for President of Ukraine
V. Kupriia]. Central`na vy`borcha komisiya: oficijny`j veb-server [Central
Election Commission: official web server].
[in Ukrainian].
Pro derzhavnu movnu kontseptsiiu: Ukaz Prezydenta Ukrainy № 161 (Prezydent
of Ukraine) [On the State Language Concept: Decree of the President
of Ukraine (President of Ukraine)].
Pro Polozhennia pro Radu z pytan etnonatsionalnoi polityky: Ukaz
Prezydenta Ukrainy № 625 (Prezydent Ukrainy) [On the Regulations on the
Council on the Issues of Ethnonational Policy: Decree of the President
of Ukraine № 625 (President of Ukraine)].
Pro zabezpechennia funktsionuvannia ukrainskoi movy yak derzhavnoi:
Proekt Zakonu №2679-VIII (Verkhovna Rada Ukrainy) [On ensuring
the functioning of the Ukrainian language as a state:DraftLaw
(Verkhovna Rada of Ukraine)].
Pro zasady derzhavnoi movnoi polityky: Zakon Ukrainy №23 (Verkhovna
Rada Ukrainy) [On the principles of state language policy: Law of Ukraine
№23 (Verkhovna Rada of Ukraine)].
Pro zatverdzhennia Kompleksnykh zakhodiv shchodo vsebichnoho rozvytku i
funktsionuvannia ukrainskoi movy: Postanova Kabinetu ministriv Ukrainy
№ 998 (Kabinet ministriv Ukrainy) [On Approval of Comprehensive
Measures for the Comprehensive Development and Functioning of the
Ukrainian Language: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine
№ 998 (Cabinet of Ministers of Ukraine)].
Semenov V. M. (2010). Istorychni vytoky movnoi rehionalizatsii
[Historical origins of language regionalization]. Actual problems of public
administration [Actual problems of public administration: Coll. Sciences].
X.: Vy`d-vo Xar.RI NADU “Magistr”, 2 (38), 204–209. [in Ukrainian].
Vlasenko D. (2018). Konsty`tucijno-pravove regulyuvannya movny`x
vidnosy`n v Ukrayini [The constitutional and legal regulation of language
relations in Ukraine]. Prava Lyudy`ny` v Ukrayini [Human Rights
in Ukraine].
Yevsyeyeva G. P. (2009). Mova yak chy`nny`k nacional`noyi
samoidenty`fikaciyi ta derzhavotvorennya v Ukrayini [Language
as a factor of national self-identification and state formation in Ukraine].
Derzhavne upravlinnya ta misceve samovryaduvannya: Zb. nauk. pracz`
[Public administration and local self-government: Coll. Sciences. works],
Vy`p. 1, 3–13