Інтернування осіб українського походження в Канаді під час Першої світової війни
правове розв'язання проблеми
Анотація
В роботі вперше досліджено процес правового розв'язання питання інтернованих осіб українського походження в Канаді в роки Першої світової війни, а також вшанування урядом Канади пам'яті постраждалих і надання відповідних компенсації на законодавчому рівні. Показано, як завдяки активним діям української діаспори законодавчо визнано один з найбільш неприємних фактів в історії Канади – інтернування українців під час та після Першої світової війни 1914-1920 рр. Обговорено причини прийняття у 2005 році Закону Канади «Про українсько-канадське визнання та відшкодування».
Посилання
Макар В. Ю. Соціально-політична інтеграція українців
у поліетнічне суспільство Канади / В. Ю. Макар. – Чернівці: Прут,
– 283 с.
Марунчак М. Історія українців Канади. В 2 т. Т. 2 / М. Марунчак. –
Вінніпег: Накладом Укр. Вільної Акад. Наук в Канаді, 1991. – 512 с.
Ботушанський В. М. Буковинська трудова еміграція в кінці XIX –
на початку XX ст. / В. М. Ботушанський // Історичні дослідження.
Вітчизняна історія: міжвід. зб. – К., 1975. – Вип. 1. – С. 136-145.
War Measures Act 1914. Аn Асt tо confer сегtаіn роwегs upon
thе Governor in Council in the event of War, Invasion, or Insurrection
[Електронный pecypc] / Statutes of Canada (1914) Chapter 2.
Режим доступу: http://www.infoukes.com/history/internment/
war_measures_act/
Luciuk L. A time for Atonement: Canada's First National Internment
Operations and the Ukrainian Canadians 1914 – 1920 / Lubomyr
Luciuk. – Kingston: The Limestone Press, 1988. – 32 p.
Martynowych O. Re: internment of Ukrainian Canadians / Orest
Martynowych// The Ukrainian Weekly. – 1989. № 15. – April, 9. –
P. 10-11.
Балицька Ю. О. Участь Конгресу українців Канади у вирішенні
питання стосовно інтернованих осіб українського походження
в роки першої світової війни / Ю. Балицька // Історико-політичні
проблеми сучасного світу: зб. наук. ст. – Чернівці: Рута, 2008. –
Т. 17-18. – С. 180-185.
Luciuk L. In Fear of the Barbed Wire Fence: Canada's First National
Internment Operations and the Ukrainian Canadians 1914 – 1920 /
Lubomyr Luciuk. -Kingston: The Kashtan Press, 2001. – 171 p.
Poy V. A Canadian senator's view on compensation [Електронный
pecypc] / Vivian Poy. – The 12th National Congress of Chinese
Canadians. – Winnipeg, 2003. – Режим доступу: http://www.legacy1.
net/headtax/ht_comp_offi cial.html#top
Шістнадцятий Конгрес Українців Канади. – Вінніпег: Накладом
КУК, 1989. – 351 c.
Kondra P. A. Ukrainian Canadian Committee. Ukrainian Canadian
Congress: A Review of Half a Century of Community Leadership /
P. A. Kondra. – Winnipeg: UCC, 1993. – 102 pp.
Righting an Injustice: the Debates over Redress for Canada's First
National Internment Operations [Eлектронний pecypc] / [edited
by L. Luciuk]. – Ontario: The Justinian Press, 1994. – Режим доступу:
http://www.infoukes.com/history/internment/booklet02/index.html.
Вісімнадцятий Конґрес українців Канади. – Вінніпег: Накладом
КУК, 1995. – 406 с.
Milliken P. Ukrainian Canadians: Redress for Internment / P. Milliken //
House of Commons: Private Members’ Business. – Volume 132. – № 37. –
rd Session. – 34th Parliament. – 27 September, 1991. – P. 2867-2874.
Kordan S. B., Mahovsky C. A bare and impolitic right: internment and
Ukrainian-Canadian redress / Bohdan S. Kordan, Craig Mahovsky. –
Montreal & Kingston: McGill-Queen’s University press, 2004. – 96 p.
House of Commons Debates [Елетронний pecypc] / Offi cial report. –
Volume 140. – № 40. – 1st Session. – 38th Parliament. – 7 December,
– P. 2412. – Режим доступу: http://www.parl.gc.ca
Finestone S. Multiculturalism [Електронний pecypc] / S. Finestone //
House of Commons: Statements by Members. – № 144. – 1st Session. –
th Parliament. – 14 December, 1994. – P. 9065 – 9066. – РЕЖИМ
доступу http://www2.parl.gc.ca/HousePublications/Publication. aspx?
DocId=2332399&Language=E&Mode=l&Parl=35&Ses=1#
Трирічний звіт Конгресу Українців Канади (1998 – 2001). – Вінніпег,
– 33 с.
Bill C-331: Ukrainian Canadian Restitution Act / House of Commons
of Canada. – 1st Session. – 38th Parliament. – 12 October, 2004. – 3 pp.
2000: The Year in Review: Ukrainians in Canada: making their voices
heard // The Ukrainian Weekly. – 2001. – 7 January. – No. 1. –
Vol. LXIX. – P. 24-25.
Roll Call: Lest we Forget / [compiled by L. Luciuk, N. Yurieva,
R. Zakaluzny]. – Kingston: The Kashtan Press, 1999. – 85 p.
UCC and UCCLA present a Proposal on Internment to Minister
of Canadian Heritage [Електронний pecypc]. – Press Release. –
December, 2002. – Режим доступу: http://www.ucc.ca/media_
releases/2002-12-02_l/ucc-2002-12-02.pdf.
Internment of Ukrainians in Canada 1914 – 1920 [Електронний
pecypc] / InfoUkes: An Internet Information Resource about Ukraine
and Ukrainians. – Режим доступу: http://www.infoukes.com/history/
internment/
Debates of the Senate / Offi cial report (Hansard). – Volume 142. – № 100. –
st Session. – 38th Parliament. – 25 November, 2005. – P. 2231-2234.
[Електронний pecypc] – Режим доступу: http://www.parl.gc.ca.
An Act to acknowledge that persons of Ukrainian origin were interned
in Canada during the First World War and to provide for recognition
of this event / Statutes of Canada. – Chapter 52. – 25 November, 2005. – 3 p.
Acknowledging our past to built our future / Agreement-in-principle
between the Government of Canada and the Ukrainian Canadian
Community. – 24 August, 2005. – 3 p.
Перламент Манітоби підтримав українців // Гомін України. –
– 16 листоп.
